Thank you, grandmother

This layout was really important to me. I wanted to make sure that I never forgot how shortly before she passed away, my grandmother made sure that I got these vases. I love how they look with just a couple of single flowers in. And it is really important to me that she remembered, that she did this for me.
And besides that, I love how the desk looks with the painting hanging on the wall above it, the big red vase next to them and the big elephant we brought home from Thailand. I'm pretty sure I'm going to make a couple of layouts about our living room because I really think it's starting to look the way I want it to. We want it to...

Materials:

• Cardstock: Club Scrap To you with love
• Paper: Basic Grey Urban Couture
• Font: Scriptina and Ancient Script
• Ink: ColorBox Pigment Brush Pad Black

Journaling:

• English version:
  She made sure, I got them. She remembered, kept an eye out, found them and made sure they were purchased so I could have them for my birthday.
  I think it was on my parent's anniversary in february that I saw some Stelton vases in a part of the paper Jyllandsavisen, took them to the living room to show them to Pedr - and then my grandmother wanted to see as well.
  At my birthday in May I got both the small and big Stelton vase. I had forgotten all about them and because of that didn't wish for them for my birthday but grandmother remembered, saw them on sale in Inspiration and made sure mom got them for me.
  And they are amazing. On the desk in front of the red wall with a couple of gerbera - it looks amazing. Easy and totally cool.
  Thanks grandmother!
• Danish version:
  Hun sørgede for at jeg fik dem. Hun huskede det, holdt øje, opdagede dem og sørgede for, at de blev købt, så jeg kunne få dem til min fødselsdag.
  Jeg tror, det var til mor og fars bryllupsdag i februar, at jeg så nogle Stelton-vaser i et tillæg til Jyllandsposten, tog dem med ind i stuen for at vise dem til Peder, og så ville farmor også gerne se.
  Til min fødselsdag i maj fik jeg så både den lille og den store Stelton-vase. Jeg havde selv glemt dem og havde derfor ikke ønsket mig dem, men farmor havde husket det, havde opdaget dem på tilbud i Inspiration vist og havde sørget for, at mor købte dem til mig.
  Og de er fantastiske. På skænken foran den røde væg med et par gerbera i – det ser fantastisk ud. Nemt og total cool.
  Tak farmor!